31 May 2020

Facebook launched an experimental app called 'COLLAB' that lets users make short music videos.


# Facebook launched an experimental app called 'COLLAB'  that lets users make short music videos.
Facebook's experimental app division or the New Product Experimental (NPE) lab has soft-launched a new app that aims to bring a new approach to collaborative music-making. The new product called 'Collab' will let users make short music videos by collaborating with other artists. The brief description of 'Collab' throws enough hint that Facebook is aiming to take on TikTok through this latest move. Currently, the app is only available for iOS devices.

# ෆේස්බුක් විසින් 'COLLAB' නමින් පර්යේෂණාත්මක යෙදුමක් දියත් කළ අතර එමඟින් කෙටි සංගීත වීඩියෝ සෑදීමට පරිශීලකයින්ට ඉඩ ලබා දේ.
ෆේස්බුක් හි පර්යේෂණාත්මක යෙදුම් අංශය හෝ නව නිෂ්පාදන පර්යේෂණාත්මක (එන්පීඊ) විද්‍යාගාරය නව යෙදුමක් මෘදු ලෙස දියත් කර ඇති අතර එය සහයෝගී සංගීත නිර්මාණයට නව ප්‍රවේශයක් ගෙන ඒම අරමුණු කරයි. 'කොලබ්' නමින් හැඳින්වෙන නව නිපැයුම මඟින් වෙනත් කලාකරුවන් සමඟ සහයෝගයෙන් කෙටි සංගීත වීඩියෝ සෑදීමට පරිශීලකයින්ට ඉඩ සැලසේ. 'කොලබ්' පිළිබඳ කෙටි විස්තරය මෙම නවතම පියවර හරහා ෆේස්බුක් විසින් ටික්ටෝක් ලබා ගැනීමට අපේක්ෂා කරන බවට ඉඟියක් සපයයි. දැනට, යෙදුම ලබා ගත හැක්කේ iOS උපාංග සඳහා පමණි.

Share:

World No-Tobacco Day - 31 May.


# World No-Tobacco Day - 31 May.
The member states of the World Health Organization (WHO) created World No Tobacco Day in 1987. Every year, on 31 May, WHO and partners everywhere mark World No Tobacco Day, highlighting the health risks associated with tobacco use and advocating for effective policies to reduce tobacco consumption. Tobacco use is the single most preventable cause of death globally and is currently responsible for killing one in 10 adults worldwide.

The theme for World No Tobacco Day 2013 is: ban tobacco advertising, promotion and sponsorship.

# ලෝක දුම්කොළ තහනම් දිනය - මැයි 31.
ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ (WHO) සාමාජික රටවල් 1987 දී ලෝක දුම්කොළ තහනම් දිනයක් නිර්මාණය කළේය. සෑම වසරකම, මැයි 31 වන දින, ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය සහ සෑම තැනකම හවුල්කරුවන් ලෝක දුම්කොළ තහනම් දිනය සනිටුහන් කරමින්, දුම්කොළ භාවිතය හා සම්බන්ධ සෞඛ්‍ය අවදානම් ඉස්මතු කරමින් දුම්කොළ පරිභෝජනය අඩු කිරීම සඳහා ඵලදායී ප්‍රතිපත්ති ඉල්ලා සිටී. දුම්කොළ භාවිතය ගෝලීය වශයෙන් මරණයට වඩාත්ම වැළැක්විය හැකි එකම හේතුව වන අතර දැනට ලොව පුරා වැඩිහිටියන් 10 දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකු ඝාතනය කිරීමේ වගකීම දරයි.

2013 ලෝක දුම්කොළ තහනම් දිනය සඳහා තේමාව වන්නේ: දුම්කොළ වෙළඳ දැන්වීම්, ප්‍රවර්ධනය සහ අනුග්‍රාහකත්වය තහනම් කිරීමයි.


Share:

World's Largest Electric Aircraft Successfully Completes First Flight in Washington.


World's Largest Electric Aircraft Successfully Completes First Flight in Washington.
The world’s largest all-electric aircraft completed its first successful flight on Thursday 28 May 2020. The Cessna Caravan aircraft is retrofitted with an electric engine and flew for about 290km before landing safely in Moses Lake. The plane holds a seating capacity of nine passengers. The aircraft can cruise at 183kmph and its makers, magniX hopes that it could enter commercial service by the end of 2021 with a range of 100 miles.

# ලොව විශාලතම විදුලි ගුවන් යානය වොෂිංටනයේ පළමු ගුවන් ගමන සාර්ථකව නිම කරයි.
ලොව විශාලතම සමස්ත විදුලි ගුවන් යානය 2020 මැයි 28 වන බ්‍රහස්පතින්දා සිය පළමු සාර්ථක ගුවන් ගමන සම්පූර්ණ කළේය. සෙස්නා කැරවාන් ගුවන් යානය විදුලි එන්ජිමකින් නැවත සවිකර ඇති අතර මෝසෙස් විලට ආරක්ෂිතව ගොඩබෑමට පෙර කිලෝමීටර් 290 ක් පමණ පියාසර කර ඇත. යානයේ මගීන් 9 දෙනෙකු අසුන් ගත හැකිය. මෙම යානයට කිලෝමීටර 183 ක වේගයෙන් ගමන් කළ හැකි අතර එහි නිෂ්පාදකයින් වන මැග්නික්ස් බලාපොරොත්තු වන්නේ 2021 අවසන් වන විට සැතපුම් 100 ක පරාසයක් සහිතව වාණිජ සේවයට පිවිසිය හැකි බවයි.

Share:

International Everest Day - 29 May.


# International Everest Day - 29 May.
International Everest Day is celebrated every year on 29 May. The day was declared in the memory of the first summit of Mount Everest on 29 May, 1953.

Nepalese Tenzing Norgay and New Zealander Edmund Hillary reached the top of Mount Everest, the highest mountain in the world, at 11:30 a.m. on May 29, 1953. They were the first people to ever reach the summit of Mount Everest. Also on May 29, 1965, Retd. Major Hari Pal Singh Ahluwalia, became the first Indian to summit Mt Everest. 

# ජාත්‍යන්තර එවරස්ට් දිනය - මැයි 29.
සෑම වසරකම මැයි 29 වන දින ජාත්‍යන්තර එවරස්ට් දිනය සමරනු ලැබේ. 1953 මැයි 29 වන දින එවරස්ට් කන්දෙහි පළමු මිනිස් තරණය සිහි කරමින් දිනය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

1953 මැයි 29 වන දින පෙ.ව. 11.30 ට නේපාල ජාතික ටෙන්සිං නොර්ගේ සහ නිව් සීලන්ඩ් ජාතික එඩ්මන්ඩ් හිලරි ලොව උසම කන්ද වන එවරස්ට් කන්ද මුදුනට පැමිණියහ. එවරස්ට් කන්ද මුදුනට පැමිණි පළමු පුද්ගලයින් ඔවුන්ය. එසේම 1965 මැයි 29 වන දින විශ්‍රාමික. මේජර් හරී පල් සිං අහුවාලියා, එවරස්ට් කන්ද තරණය කළ පළමු ඉන්දියානුවා බවට පත්විය.

 
Share:

30 May 2020

South African AIDS Researcher Quarraisha Abdool Karim wins Merieux Prize.


# South African AIDS Researcher Quarraisha Abdool Karim wins Merieux Prize.
A South African HIV researcher who found that a topical gel could stop many women catching the virus has been awarded one of France's top science prizes.

Quarraisha Abdool Karim won the half a million-euro ($551,000) Christophe Merieux Prize for her work for the Durban-based Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa (CAPRISA), which she heads.

# දකුණු අප්‍රිකානු ඒඩ්ස් පර්යේෂක ක්වාරිෂා අබ්දූල් කරීම් මෙරියූක්ස් ත්‍යාගය දිනා ගනී.
දකුණු අප්‍රිකානු එච්.අයි.වී පර්යේෂකයෙකු විසින් විෂ සහිත ජෙල් වර්ගයක් ආධාරයෙන් වෛරසය අල්ලා ගැනීම වැළැක්විය හැකි බව සොයා ගත් අතර ඒ සඳහා ප්‍රංශයේ ඉහළම විද්‍යා ත්‍යාගවලින් එකක් ලබාගෙන තිබේ.

ඇය නායකත්වය දරන දකුණු අප්‍රිකාවේ ඒඩ්ස් පර්යේෂණ වැඩසටහන සඳහා ඩර්බන් කේන්ද්‍රය වෙනුවෙන් කළ සේවය වෙනුවෙන් ක්වාරයිෂා අබ්දූල් කරීම් යුරෝ මිලියන භාගයක් (ඩොලර් 551,000) ක්‍රිස්ටෝෆ් මෙරියූක්ස් ත්‍යාගය දිනා ගත්තාය.

Share:

China's parliament approves Hong Kong national security bill.

# China's parliament approves Hong Kong national security bill.

China's parliament has approved a decision to move forward with national security legislation for Hong Kong that critics fear could undermine the city's autonomy.

The National People's Congress on Thursday voted 2,878 to 1 in favour of the decision to empower its standing committee to draft the legislation, with six abstentions.

# චීනයේ පාර්ලිමේන්තුව හොංකොං ජාතික ආරක්ෂක පනත අනුමත කරයි.
නගරයේ ස්වාධීනත්වය අඩපණ කළ හැකි යැයි විචාරකයින් බිය වන හොංකොං සඳහා ජාතික ආරක්ෂක නීති සම්පාදනය කිරීම සඳහා චීනයේ පාර්ලිමේන්තුව අනුමත කර තිබේ.

ජාතික ජනතා කොංග්‍රසය බ්‍රහස්පතින්දා ඡන්ද 2,878 සිට 1 දක්වා ඡන්දය ප්‍රකාශ කළේ ඡන්දය දීමෙන් වැළකී සිටීමේ පනත කෙටුම්පත් කිරීම සඳහා සිය ස්ථාවර කමිටුව බල ගැන්වීමේ තීරණයට පක්ෂව ය.

Share:

Two Sri Lankan government websites come under cyber attack.


# Two Sri Lankan government websites come under cyber attack.

The websites of two government entities have suffered a cyber attack this morning (30), says the Cyber Security Centre of Sri Lanka Air Force (SLAF).

Accordingly, the official websites of the Ministry of Public Administration, Home Affairs, Provincial Councils & Local Government and the Sri Lanka Foreign Employment Bureau (SLFEB) were hit by the cyber attack.

# ශ්‍රී ලංකා රජයේ වෙබ් අඩවි දෙකක් සයිබර් ප්‍රහාරයකට ලක් වේ.

අද (30) පෙරවරුවේ රජයේ ආයතන දෙකක වෙබ් අඩවි සයිබර් ප්‍රහාරයකට ලක්ව ඇති බව ශ්‍රී ලංකා ගුවන් හමුදාවේ සයිබර් ආරක්ෂක මධ්‍යස්ථානය (SLAF) පවසයි.

ඒ අනුව රාජ්‍ය පරිපාලන, ස්වදේශ කටයුතු, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්‍යාංශයේ සහ ශ්‍රී ලංකා විදේශ රැකියා කාර්යාංශයේ (SLFEB) නිල වෙබ් අඩවි සයිබර් ප්‍රහාරයට ලක්විය.

Read Full News


Share:

World Digestive Health Day - 29 May.


# World Digestive Health Day - 29 May.
World Digestive Health Day is observed globally on 29th May every year. It is organised by the World Gastroenterology Organisation (WGO) in collaboration with the WGO Foundation (WGOF).

The theme for the World Digestive Health Day 2020 campaign is “Gut Microbiome: A Global Perspective.”

Each year the day focuses upon a particular digestive disease and/or disorder in order to increase general public awareness of prevention, prevalence, diagnosis, management and treatment of the disease and/or disorder.

World Digestive Health Day was launched in 2004 to mark the 45th anniversary of the creation of the World Gastroenterology Organisation. The organisation has over 100 member societies and 50,000 individual members all over the world.

# ලෝක ආහාර ජීර්ණ සෞඛ්‍ය දිනය - මැයි 29.
සෑම වසරකම මැයි 29 වන දින ලෝක ආහාර ජීර්ණ සෞඛ්‍ය දිනය ගෝලීයව පවත්වනු ලැබේ. ලෝක ආමාශ ආන්ත්‍ර විද්‍යා සංවිධානය (WGO) විසින් WGO පදනමේ (WGOF) සහයෝගයෙන් එය සංවිධානය කරනු ලැබේ.

2020 ලෝක ආහාර ජීර්ණ සෞඛ්‍ය දින ව්‍යාපාරයේ තේමාව වන්නේ “බඩවැල් ක්ෂුද්‍ර ජීවීන්: ගෝලීය ඉදිරිදර්ශනය” යන්නයි.

සෑම වසරකම විශේෂිත ආහාර ජීර්ණ රෝගයක් සහ / හෝ ආබාධයක් පිළිබඳව අවධානය යොමු කරනුයේ රෝගය වැළැක්වීම, පැතිරීම, රෝග විනිශ්චය, කළමනාකරණය සහ ප්‍රතිකාරය සහ / හෝ ආබාධ පිළිබඳ සාමාන්‍ය ජනතාව දැනුවත් කිරීම සඳහා ය.

ලෝක ආමාශ ආන්ත්‍ර විද්‍යා සංවිධානය පිහිටුවා 45 වන සංවත්සරය නිමිත්තෙන් 2004 දී ලෝක ආහාර ජීර්ණ සෞඛ්‍ය දිනය දියත් කරන ලදී. මෙම සංවිධානයට ලොව පුරා සාමාජික සංගම් 100 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සහ තනි සාමාජිකයන් 50,000 ක් ඇත.

Share:

International Day of Action for Women’s Health - 28 May.


# International Day of Action for Women’s Health - 28 May.
May 28 is the International Day of Action for Women’s Health, which for over 30 years, women’s rights advocates and allies in the sexual and reproductive health and rights (SRHR) movement worldwide have commemorated in diverse ways. Year after year, women, girls, advocates and allies have continued to take action and stand up for sexual and reproductive rights for what they are: an indivisible and inalienable part of our human rights.

May 28th, International Day of Action for Women’s Health is being coordinated by the Women’s Global Network for Reproductive Rights (WGNRR)

# කාන්තා සෞඛ්‍ය සඳහා ජාත්‍යන්තර ක්‍රියාකාරී දිනය - මැයි 28.
මැයි 28 යනු කාන්තා සෞඛ්‍ය සඳහා වන ජාත්‍යන්තර ක්‍රියාකාරී දිනය වන අතර එය වසර 30 කට වැඩි කාලයක් පුරා ලොව පුරා ලිංගික හා ප්‍රජනන සෞඛ්‍ය සහ අයිතිවාසිකම් (SRHR) ව්‍යාපාරයේ කාන්තා අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නන් සහ සගයන් විවිධාකාරයෙන් සමරනු ලැබීය. වසරින් වසර, කාන්තාවන්, ගැහැනු ළමයින්, නීතිඥයින් සහ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින් ලිංගික ක්‍රියා සහ ප්‍රජනන අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් පෙනී සිටිමින් ඔවුන් වෙනුවෙන් පෙනී සිටියි.

ප්‍රජනක අයිතිවාසිකම් සඳහා වන කාන්තා ගෝලීය ජාලය (WGNRR) විසින් මැයි 28 වන දින කාන්තා සෞඛ්‍ය සඳහා වන ජාත්‍යන්තර ක්‍රියාකාරී දිනය සම්බන්ධීකරණය කරනු ලැබේ.

Share:

World Hunger Day - 28 May.


# World Hunger Day -  28 May.
World Hunger Day is an initiative by The Hunger Project that aims to raise awareness of the millions of people living in hunger worldwide on May 28.

This year, the theme for World Hunger Day looks at hunger as a whole.

This annual awareness day continues to celebrate sustainable solutions to hunger and poverty since 2011, while making its goal to encourage people with the means to support them. According to The Hunger Project, there are 820 million people in the world that do not have enough to eat where 98 per cent of the world’s undernourished live in developing countries.

# ලෝක කුසගින්න දිනය - 28 මැයි.
ලෝක කුසගින්න දිනය යනු මැයි 28 වන දින ලොව පුරා කුසගින්නෙන් පෙළෙන මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාව පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම අරමුණු කරගත් ද හන්ගර් ව්‍යාපෘතියේ මුලපිරීමකි.

මේ වසරේ ලෝක කුසගින්න දිනය සඳහා තේමාව සමස්තයක් ලෙස කුසගින්න දෙස බලයි.

මෙම වාර්ෂික දැනුවත් කිරීමේ දිනය 2011 සිට සාගින්න සහ දරිද්‍රතාවයට තිරසාර විසඳුම් සැමරීම අඛණ්ඩව සිදුකරන අතරම, ඔවුන්ට සහයෝගය දැක්වීමේ මාර්ගයෙන් ජනතාව ධෛර්යමත් කිරීම එහි අරමුණ වේ. ද හන්ගර් ව්‍යාපෘතියට අනුව, ලෝකයේ මන්දපෝෂණයෙන් සියයට 98 ක් සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල ජීවත් වන ආහාර අනුභව කිරීමට ප්‍රමාණවත් නොවන මිලියන 820 ක ජනතාවක් ලෝකයේ සිටිති.



Share:

International Day of UN Peacekeepers - 29 May.


# International Day of UN Peacekeepers - 29 May.
International Day of United Nations Peacekeepers is celebrated every year on 29 May. On this day, the UN commemorates peacekeepers. People also pay tribute to all the women and men who have served as military, police or civilians in UN Peacekeeping programs and operations. Their dedication and courage are commended and the memories of those who have lost their lives in the cause of peace are honoured.

The theme for this year's day is "Women in Peacekeeping: A Key to Peace" to mark the 20th anniversary of the adoption of UN Security Council Resolution 1325 on Women, Peace and Security.

# එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක හමුදාවේ ජාත්‍යන්තර දිනය - මැයි 29.
එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක භටයින්ගේ ජාත්‍යන්තර දිනය සෑම වසරකම මැයි 29 දින සමරනු ලැබේ. මෙම දිනයේදී එක්සත් ජාතීන් සාම සාධක භටයන් සමරයි. එක්සත් ජාතීන්ගේ සාම සාධක වැඩසටහන් සහ මෙහෙයුම් වලදී හමුදා, පොලීසිය හෝ සිවිල් වැසියන් ලෙස සේවය කර ඇති සියලුම කාන්තාවන්ට සහ පිරිමින්ට ජනතාව උපහාර දක්වයි. ඔවුන්ගේ කැපවීම හා ධෛර්යය පැසසුමට ලක් වන අතර සාමය උදෙසා ජීවිත අහිමි වූවන්ගේ මතකයන් ගෞරවයට පාත්‍ර වේ.

මෙම වසරේ දිනය සඳහා තේමාව වන්නේ “සාම සාධක කාන්තාවන්: සාමයට යතුරක්”යන්නයි. 

Share:

US President Donald Trump signs executive order regarding liability protections for social media companies.


# US President Donald Trump signs executive order regarding liability protections for social media companies.
President Donald Trump signed an executive order regarding liability protections for social media companies such as Twitter and Facebook for content posted on these platforms.

The president claimed that the move aims to defend free speech from one of the gravest dangers it has faced in American history. The move came after Twitter applied fact checks to two of President Trump's tweets.

Trump said the fact checks were editorial decisions by Twitter and amounted to political activism. He said the companies should not be able to avail protection from lawsuits for what is posted on their platforms.

# එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සමාජ මාධ්‍ය සමාගම් සඳහා වගකීම් ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ විධායක නියෝගයට අත්සන් තැබීය.
මෙම සමාජ මාද්‍ය වේදිකාවල පළ කර ඇති අන්තර්ගතයන් සඳහා ට්විටර් සහ ෆේස්බුක් වැනි සමාජ මාධ්‍ය සමාගම් සඳහා වගකීම් ආරක්ෂා කිරීම සම්බන්ධයෙන් විධායක නියෝගයකට ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් අත්සන් තැබීය.

ඇමරිකානු ඉතිහාසයේ තමන් මුහුණ දී ඇති බරපතලම අන්තරායන්ගෙන් නිදහස් කථනය ආරක්ෂා කිරීම මෙම පියවරේ අරමුණ බව ජනාධිපතිවරයා කියා සිටියේය. ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ ට්වීට් දෙකකට ට්විටර් විසින් කරුණු පරීක්‍ෂා කිරීමෙන් අනතුරුව මෙම පියවර ගෙන තිබේ.

ට්‍රම්ප් කියා සිටියේ කරුණු පරීක්ෂා කිරීම ට්විටර් හි කතුවැකි තීරණ බවත් එය දේශපාලන ක්‍රියාකාරිත්වයට සමාන බවත්ය. තම වේදිකාවල පළ කර ඇති දේ සඳහා නඩු වලින් ආරක්ෂා වීමට සමාගම්වලට නොහැකි විය යුතු බව ඔහු පැවසීය.

Share:

Russia starts building its first stealth bomber.


# Russia starts building its first stealth bomber.
Russia has begun building a prototype of its first stealth bomber which should be completed next year, the state-controlled TASS news agency reported recently.

When completed and operational, the new plane will be able to carry an array of advanced missiles and bombs, including hypersonic weapons.

The aircraft, known as the PAK DA, will compete with the U.S. B-2 strategic stealth bomber which entered service in 1997.
.
Russia has already developed its own stealth fighter, the Sukhoi-57. It first flew in 2010 but has yet to be manufactured in large numbers.

# රුසියාව සිය පළමු රහසිගත බෝම්බකරු තැනීම ආරම්භ කරයි.
රුසියාව සිය පළමු රහසිගත බෝම්බකරුගේ මූලාකෘතියක් ඉදිකිරීම ආරම්භ කර ඇති අතර එය ලබන වසරේදී නිම කළ යුතු බව රාජ්‍ය පාලිත ටාස් පුවත් ඒජන්සිය පසුගියදා වාර්තා කළේය.

නව ගුවන් යානයට හයිපර්සොනික් ආයුධ ඇතුළු උසස් මිසයිල හා බෝම්බ රාශියක් රැගෙන යාමට හැකි වනු ඇත.

PAK DA ලෙස හැඳින්වෙන මෙම යානය 1997 දී සේවයට පිවිසි එක්සත් ජනපද B-2 උපායමාර්ගික රහසිගත බෝම්බකරු සමඟ තරඟ කරනු ඇත.
.
රුසියාව දැනටමත් තමන්ගේම රහසිගත ප්‍රහාරක යානයක් වන සුඛෝයි -57 නිපදවා ඇත. එය ප්‍රථම වරට 2010 දී පියාසර කළ නමුත් තවමත් විශාල වශයෙන් නිෂ්පාදනය කර නොමැත.

Share:

29 May 2020

World Menstrual Hygiene Day - 28 May.


# World Menstrual Hygiene Day - 28 May.
World Menstrual Hygiene Day is observed on May 28. The main idea behind marking this day is to change the social stigma associated with menstruation.

The date May 28 was chosen to observe the day because on an average the menstrual cycle for most women is 28 days and the menstruation period for most women is for five days. Hence, the date was kept as 28/5.

World Menstrual Hygiene Day 2020 theme is ‘Periods in Pandemic’. The idea behind choosing this theme is to highlight how the challenges faced by women during menstruation have worsened due to the ongoing pandemic.

# ලෝක ඔසප් සනීපාරක්ෂක දිනය - මැයි 28.
ලෝක ඔසප් සනීපාරක්ෂක දිනය මැයි 28 වන දින සමරනු ලැබේ. මෙම දිනය සලකුණු කිරීම පිටුපස ඇති ප්‍රධාන අදහස වන්නේ ඔසප් වීම හා සම්බන්ධ සමාජ අපකීර්තිය වෙනස් කිරීමයි.

බොහෝ කාන්තාවන් සඳහා ඔසප් චක්‍රය සාමාන්‍යයෙන් දින 28 ක් වන අතර බොහෝ කාන්තාවන්ගේ ඔසප් කාලය දින පහක් බැවින් මැයි 28 දිනය දිනය නිරීක්ෂණය කිරීමට තෝරාගෙන ඇත. එබැවින් දිනය 28/5 ලෙස තබා ඇත.

ලෝක ඔසප් සනීපාරක්ෂක දිනය 2020 තේමාව වන්නේ ‘වසංගත කාල පරිච්ඡේද’ යන්නයි. මෙම තේමාව තෝරා ගැනීමේ අදහස නම්, පවතින වසංගතය හේතුවෙන් ඔසප් වීමේදී කාන්තාවන් මුහුණ දෙන අභියෝග වඩාත් නරක අතට හැරී ඇති ආකාරය ඉස්මතු කිරීමයි.

Share:

Amnesty International Day - 28 May.


# Amnesty International Day - 28 May.
Amnesty International is probably the most well-known human rights group in the world.It was founded in London in 1961, following the publication of the article "The Forgotten Prisoners" in The Observer 28 May 1961, by the lawyer Peter Benenson. Citing the Universal Declaration of Human Rights articles 18 and 19, it announced a campaign on "Appeal for Amnesty, 1961" and called for "common action". Amnesty International is a non-governmental organisation focused on human rights with over 3 million members and supporters around the world.

Amnesty International works on a number of human rights causes including ending the death penalty, ensuring free trials and for the release of political prisoners and prisoners of conscience. These are people imprisoned for non-legal reasons, such as their religion or ethnicity. At Christmas, Amnesty International organises a greetings card campaign, where supporters send Christmas cards to political prisoners and prisoners of conscience, to remind them that they are not forgotten.

Amnesty International Day is a chance to do your bit by attending a local meeting, making a donation, signing a petition or writing a letter of hope to a prisoner of conscience.

# පොදු සමාව ජාත්‍යන්තර දිනය - මැයි 28.
ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් යනු ලෝකයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ මානව හිමිකම් කණ්ඩායම විය හැකිය. එය 1961 මැයි 28 වන දින ලන්ඩනයේ ආරම්භ කරන ලදී. 1961 මැයි 28 වන දින ඔබ්සර්වර් හි "අමතක වූ සිරකරුවන්" යන ලිපිය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසුව නීතිඥ  පීටර් බෙනන්සන් විසින් එය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. මානව හිමිකම් පිළිබඳ විශ්ව ප්‍රකාශනය 18 සහ 19 යන වගන්ති උපුටා දක්වමින් එය “පොදු සමාව සඳහා අභියාචනය, 1961” පිළිබඳ ව්‍යාපාරයක් ප්‍රකාශයට පත් කළ අතර “පොදු ක්‍රියාමාර්ගයක්” ඉල්ලා සිටියේය. ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් යනු ලොව පුරා සාමාජිකයින් සහ ආධාරකරුවන් මිලියන 3 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සිටින මානව හිමිකම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන රාජ්‍ය නොවන සංවිධානයකි.

ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් විසින් මරණීය දණ්ඩනය අවසන් කිරීම, නිදහස් නඩු විභාග සහතික කිරීම සහ දේශපාලන සිරකරුවන් සහ හෘද සාක්ෂියේ සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම ඇතුළු මානව හිමිකම් හේතු ගණනාවක් පිළිබඳව කටයුතු කරයි. මොවුන් තම ආගම හෝ ජනවාර්ගිකත්වය වැනි නීතිමය නොවන හේතූන් මත සිරගත කරනු ලැබේ. නත්තල් සමයේදී, ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටර්නැෂනල් විසින් සුබපැතුම් පත් ව්‍යාපාරයක් සංවිධානය කරන අතර, ආධාරකරුවන් දේශපාලන සිරකරුවන්ට සහ හෘද සාක්ෂියේ සිරකරුවන්ට නත්තල් කාඩ්පත් යවන අතර ඔවුන් අමතක නොවන බව ඔවුන්ට මතක් කර දෙයි.

ක්ෂමා ජාත්‍යන්තර දිනය යනු ප්‍රාදේශීය රැස්වීමකට සහභාගී වීමෙන්, පරිත්‍යාගයක් කිරීමෙන්, පෙත්සමක් අත්සන් කිරීමෙන් හෝ හෘද සාක්ෂියේ සිරකරුවෙකුට බලාපොරොත්තුවේ ලිපියක් ලිවීමෙන් ඔබට කළ හැකි දෙයකි.

Share:

28 May 2020

Sri Lankan cricketer Shehan Madushanka suspended from all forms of cricket due to alleged possession of heroin.


# Sri Lankan cricketer Shehan Madushanka suspended from all forms of cricket due to alleged possession of heroin.
Sri Lankan fast bowler, Shehan Madushanka has been suspended from all forms of cricket with immediate effect for alleged possession of heroin. The decision to suspend will stand until the board conducts a full inquiry of the matter.

Madushanka took a hat-trick against Bangladesh on his one-day international debut in January 2018. He also played two T20 matches against Bangladesh in 2018 but has not played an international since due to injuries.

# හෙරොයින් ළඟ තබා ගැනීමේ චෝදනාව මත ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩක ෂෙහාන් මධුශංක සියලු ආකාරයේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් කර තිබේ.
හෙරොයින් ළඟ තබා ගැනීමේ චෝදනාව මත ශ්‍රී ලංකා වේග පන්දු යවන්නා වන ෂෙහාන් මධුශංක වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි සියලු ආකාරයේ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් කර තිබේ. මණ්ඩලය විසින් මේ පිළිබඳව පූර්ණ පරීක්ෂණයක් පවත්වන තුරු අත්හිටුවීමේ තීරණය පවතිනු ඇත.

මධුශංක 2018 ජනවාරි මාසයේදී සිය එක්දින ජාත්‍යන්තර තරගාවලියේදී බංග්ලාදේශයට එරෙහිව කඩුලු ත්‍රිත්වයක් ලබා ගත්තේය. ඔහු 2018 දී බංග්ලාදේශයට එරෙහිව විස්සයි 20 තරග දෙකකට ක්‍රීඩා කර ඇති නමුත් තුවාල හේතුවෙන් ජාත්‍යන්තර තරගයකට ක්‍රීඩා කර නොමැත.

Share:

JK Rowling release "The Ickabog" her first non-Harry Potter children's book.


# JK Rowling release "The Ickabog" her first non-Harry Potter children's book.
the Harry Potter author JK Rowling will release her latest book "The Ickabog" through online for free. The book is a story about truth and the abuse of power. 

# ජේ. කේ. රෝලිං ඇගේ පළමු හැරී පොටර් නොවන ළමා පොත "ද ඉක්බාග්" නිකුත් කරයි.
හැරී පොටර් කතුවරයා වන ජේ. කේ. රෝව්ලිං ඇගේ නවතම කෘතිය වන "ඉකබෝග්" අන්තර්ජාලය හරහා නොමිලේ නිකුත් කරනු ඇත. පොත සත්‍යය සහ බලය අයුතු ලෙස භාවිතා කිරීම පිළිබඳ කතාවකි.


 
Share:

27 May 2020

Senegal launches wind power plant as part of its commitment to renewable energy.



# Senegal launches wind power plant as part of its commitment to renewable energy.
Senegal describes the Taiba Ndiaye's plant as the biggest wind farm in Western Africa, designed to generate electricity for at least 20 years. As part of its plan to push for more renewable energy, Senegal inaugurated what it describes as West Africa's largest wind power plant on Monday 25 May 2020.

The zero-emissions power plant will supply up to 15% of Senelec's energy production. Senelec is Senegal's national electricity company. Located in Taiba Ndiaye, about 86 kilometers from Dakar, the country's capital city, the wind power plant has a capacity of 158 megawatts.

# පුනර්ජනනීය බලශක්තිය සඳහා වන කැපවීමේ කොටසක් ලෙස සෙනෙගල් රාජ්‍යය සුළං බලාගාරයක් දියත් කරයි.
අවම වශයෙන් අවුරුදු 20 ක් විදුලිය උත්පාදනය කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති බටහිර අප්‍රිකාවේ විශාලතම සුළං ගොවිපොළ ලෙස තායිබා එන්ඩියේ හි  ඉදිකළ බලාගාරය හඳුන්වයි. වඩාත් පුනර්ජනනීය බලශක්තිය සඳහා යොමුවීමේ සැලසුමේ කොටසක් ලෙස සෙනෙගල් 2020 මැයි 25 වන සඳුදා බටහිර අප්‍රිකාවේ විශාලතම සුළං බලාගාරය දියත් කළේය.

ශුන්‍ය විමෝචන බලාගාරය සෙනෙලෙක් හි බලශක්ති නිෂ්පාදනයෙන් 15% ක් දක්වා සපයනු ඇත. සෙනෙලෙක් යනු සෙනෙගල් හි ජාතික විදුලි සමාගමයි. රටේ අගනුවර වන ඩකාර් සිට කිලෝමීටර් 86 ක් පමණ දුරින් පිහිටි තායිබා එන්ඩියේ හි පිහිටා ඇති සුළං බලාගාරයේ ධාරිතාව මෙගාවොට් 158 කි.






Share:

US Navy successfully tests a laser weapon.


# US Navy successfully tests a laser weapon.
A US Navy warship has successfully tested a new high-energy laser weapon that can destroy aircraft mid-flight, the Navy’s Pacific Fleet has announced.The US Navy has been developing directed-energy weapons (DEWs), to include lasers, since the 1960s. DEWs are defined as electromagnetic systems capable of converting chemical or electrical energy to radiated energy and focusing it on a target, resulting in physical damage that degrades, neutralises, defeats, or destroys an adversarial capability.

# එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව ලේසර් අවියක් සාර්ථකව පරීක්ෂා කරයි.
එක්සත් ජනපද නාවික හමුදා යුද නැවක් ගුවන් යානා මැද ගුවන් ගමන් විනාශ කළ හැකි නව අධි ශක්ති ලේසර් අවියක් සාර්ථකව අත්හදා බලා ඇති බව නාවික හමුදාවේ පැසිෆික් බලඇණිය නිවේදනය කර ඇත. එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාව 1960 ගණන්වල සිට ලේසර් ඇතුළත් කිරීම සඳහා සෘජු බලශක්ති ආයුධ (DEW) සංවර්ධනය කරමින් සිටී. රසායනික හෝ විද්‍යුත් ශක්තිය විකිරණ ශක්තිය බවට පරිවර්තනය කර ඉලක්කයක් වෙත අවධානය යොමු කළ හැකි විද්‍යුත් චුම්භක පද්ධති ලෙස DEW අර්ථ දක්වා ඇත.

Share:

World Thyroid Day - 25 May.



# World Thyroid Day - 25 May.
World Thyroid Day is observed on 25 May every year. Thyroid disease refers to any and all dysfunctions that can occur in the thyroid gland.

Therefore, it is important for every one to be aware of the issues related to the thyroid gland as it has a direct impact on one’s health. 

# ලෝක තයිරොයිඩ් දිනය - මැයි 25.
සෑම වසරකම මැයි 25 වන දින ලෝක තයිරොයිඩ් දිනය සමරනු ලැබේ. තයිරොයිඩ් රෝගය යනු තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථියේ ඇතිවිය හැකි ඕනෑම හා අක්‍රියතාවකි.

එමනිසා, තයිරොයිඩ් ග්‍රන්ථිය හා සම්බන්ධ ගැටළු පිළිබඳව සෑම කෙනෙකුම දැනුවත්ව සිටීම වැදගත් වන අතර එය කෙනෙකුගේ සෞඛ්‍යයට සෘජුව බලපායි.

Share:

International Missing Children's Day - 25 May.


# International Missing Children's Day - 25 May.
International Missing Children’s Day is an awareness event that is observed every year on 25th May. The aims of the day are to place a spotlight on the issue of child abduction, educate parents on safeguarding measures to protect their children and also honour those who have never been found and celebrate those who have.

Missing Children’s Day began as an observance in the USA in 1983. The date was chosen following the disappearance of 6-year-old Etan Patz on 25th May 1979 from New York City.

# ජාත්‍යන්තර අතුරුදහන් වූ ළමා දිනය - මැයි 25.
ජාත්‍යන්තර අතුරුදහන් වූ ළමා දිනය යනු සෑම වසරකම මැයි 25 වන දින පවත්වනු ලබන දැනුවත් කිරීමේ අවස්ථාවකි. ළමා පැහැරගැනීම් පිළිබඳ අවධානය යොමු කිරීම, තම දරුවන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වන පියවරයන් පිළිබඳව දෙමාපියන් දැනුවත් කිරීම සහ කිසි විටෙකත් හමු නොවූ අයට ගෞරව කිරීම සහ ඇති අය සැමරීම මෙම දවසේ අරමුණු වේ.

අතුරුදහන් වූ ළමා දිනය 1983 දී ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ සැමරීමක් ලෙස ආරම්භ විය. 1979 මැයි 25 වන දින නිව්යෝර්ක් නගරයෙන් 6 හැවිරිදි එටාන් පැට්ස් අතුරුදහන් වීමෙන් පසුව දිනය තෝරා ගන්නා ලදී.

Share:

26 May 2020

Astronauts Bob Behnken & Doug Hurley will travel to the space using Rocket Falcon 9.


# Astronauts Bob Behnken & Doug Hurley will travel to the space using Rocket Falcon 9.
Robert "Bob" Behnken is a NASA astronaut and U.S Air Force Colonel. He'll soon be one of the first astronauts to fly the SpaceX Crew Dragon spacecraft into space. Behnken will be accompanied by fellow NASA astronaut Doug Hurley on the historic SpaceX flight scheduled to launch on May 27, 2020. 

This will be Behnken's third trip to space. He's already logged more than 708 hours in space and more than 37 hours of spacewalks while flying with space shuttle missions STS-123 in March 2008 and STS-130 in February 2010. 

# ගගනගාමීන් වන බොබ් බෙන්කන් සහ ඩග් හර්ලි රොකට් ෆැල්කන් 9 භාවිතා කරමින් අභ්‍යවකාශයට ගමන් කරනු ඇත.
රොබට් "බොබ්" බෙන්කන් නාසා ගගනගාමියෙකු සහ එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදා කර්නල්වරයෙකි. ඔහු ඉතා ඉක්මනින් ස්පේස්එක්ස් කෘ ඩ්‍රැගන් අභ්‍යවකාශ යානය අභ්‍යවකාශයට පියාසර කළ පළමු ගගනගාමීන්ගෙන් කෙනෙකු වනු ඇත. 2020 මැයි 27 වන දින දියත් කිරීමට නියමිත ඓතිහාසික ස්පේස්එක්ස් ගුවන් ගමන සඳහා බෙන්කන් සෙසු නාසා ගගනගාමී ඩග් හර්ලි සමඟ පැමිණෙනු ඇත.

මෙය බෙන්කන් අභ්‍යවකාශයට යන තුන්වන සංචාරය වේ. ඔහු දැනටමත් 2008 මාර්තු මාසයේදී STS-123 සහ 2010 පෙබරවාරි මාසයේදී STS-130 අභ්‍යවකාශ ෂටල මෙහෙයුම් සමඟ පියාසර කරමින් සිටියදී පැය 708 කට වැඩි අභ්‍යවකාශ ගමන් සහ පැය 37 කට වැඩි අභ්‍යවකාශ ගමන් සඳහා පිවිසී ඇත.

Share:

The Asia-Pacific Forum on Sustainable Development (APFSD).


# The Asia-Pacific Forum on Sustainable Development (APFSD).
The Asia-Pacific Forum on Sustainable Development (APFSD) is an annual and inclusive intergovernmental forum and a regional platform for supporting countries, in particular those with special needs, in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.

The Forum provides a regional perspective on the implementation of the 2030 Agenda by identifying regional trends and consolidating and sharing best practices and lessons learned. The Forum takes into consideration the contributions of United Nations system bodies (at the regional level), other regional and sub regional organizations, and relevant stakeholders.  The APFSD also supports follow-up and review of progress on the 2030 Agenda at the regional level.

The theme of the 7th APFSD is “Accelerating action for and delivery of the 2030 Agenda in Asia and the Pacific”. It was held on 20 May 2020 at the United Nations Conference Center (UNCC) in Bangkok, Thailand.

Ms. Samantha K. Jayasuriya, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and Permanent Representative of Sri Lanka to ESCAP was elected as the chair.

# තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ ආසියා-පැසිෆික් සංසදය (APFSD).
තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ ආසියා පැසිෆික් සංසදය (ඒපීඑෆ්එස්ඩී) යනු වාර්ෂික සහ සියල්ල ඇතුළත් අන්තර් රාජ්‍ය සංසදයක් වන අතර තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා 2030 න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීමේදී ආධාරක රටවල් සඳහා, විශේෂයෙන් විශේෂ අවශ්‍යතා ඇති අයට කලාපීය වේදිකාවක් වේ.

2030 න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳ කලාපීය ඉදිරිදර්ශනයක් මෙම සංසදය මඟින් කලාපීය ප්‍රවණතා හඳුනාගෙන, හොඳම භාවිතයන් සහ උගත් පාඩම් තහවුරු කර බෙදාහදා ගනී. සංසදය එක්සත් ජාතීන්ගේ පද්ධති ආයතන (කලාපීය මට්ටමින්), අනෙකුත් කලාපීය සහ උප කලාපීය සංවිධාන සහ අදාළ පාර්ශවකරුවන්ගේ දායකත්වය සැලකිල්ලට ගනී. ප්‍රාදේශීය මට්ටමින් 2030 න්‍යාය පත්‍රයේ පසු විපරම් හා ප්‍රගතිය සමාලෝචනය කිරීමට ද ඒපීඑෆ්එස්ඩී සහාය දක්වයි.

7 වන ඒපීඑෆ්එස්ඩී හි තේමාව වන්නේ “ආසියාවේ සහ පැසිෆික් කලාපයේ 2030 න්‍යාය පත්‍රය සඳහා කඩිනම් ක්‍රියාමාර්ග සහ බෙදා හැරීම” යන්නයි. එය 2020 මැයි 20 වන දින තායිලන්තයේ බැංකොක්හි එක්සත් ජාතීන්ගේ සම්මන්ත්‍රණ ශාලාවේදී පැවැත්විණි.

සභාපතිනිය ලෙස ශ්‍රී ලංකාවේ අති විශේෂ හා පුර්ණ බලසහිත තානාපති හා නිත්‍ය නියෝජිත සමන්ත කේ. ජයසූරිය මහත්මිය තේරී පත් විය.

Share:

World's fastest internet data speed recorded.



# World's fastest internet data speed recorded. 
Scientists have achieved the world’s fastest internet data speed, which is enough to download 1000 HD movies in a split second, using a single optical chip, an advance that can help scale up the capacity of network connections across the world.

According to the study, published in the journal Nature Communications, the new innovation could fast-track telecommunications capacity of countries struggling with demand on internet infrastructure.

# ලොව වේගවත්ම අන්තර්ජාල දත්ත වේගය වාර්තා විය.
ලොව වේගවත්ම අන්තර්ජාල දත්ත වේගය විද්‍යාඥයින් විසින් ලබාගෙන ඇති අතර එය තත්පරයට HD චිත්‍රපට 1000 ක් බාගත කිරීමට ප්‍රමාණවත් වන අතර තනි ඔප්ටිකල් චිපයක් භාවිතා කරමින් ලොව පුරා ජාල සම්බන්ධතාවල ධාරිතාව ඉහළ නැංවීමට උපකාරී වේ.

නේචර් කොමියුනිකේෂන්ස් සඟරාවේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අධ්‍යයනයට අනුව, නව සොයාගැනීම් මගින් අන්තර්ජාල යටිතල පහසුකම් සඳහා ඇති ඉල්ලුම සමඟ පොරබදින රටවල විදුලි සංදේශ ධාරිතාව වේගයෙන් සොයාගත හැකිය.

Share:

24 May 2020

Former Australian tennis great Ashley Cooper dies at 83.


# Former Australian tennis great Ashley Cooper dies at 83.
Australian tennis great Ashley Cooper, who won four Grand Slam singles titles in the 1950s, died after a long battle with illness.

Part of a cohort of champions coached by Harry Hopman, Cooper won the Australian championship, Wimbledon and U.S. Nationals in 1958, one of only 11 men to claim three Grand Slam crowns in a calendar year.

Underlining the strength of Australian tennis in the era, Cooper won all four of his Grand Slam crowns by beating compatriots in the final.

# හිටපු ඕස්ට්‍රේලියානු ටෙනිස් ක්‍රීඩක ඇෂ්ලි කූපර් අවුරුදු 83 දී මිය යයි.
1950 දශකයේ ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම් කේවල ශූරතා 4 ක් දිනාගත් ඕස්ට්‍රේලියානු ටෙනිස් ක්‍රීඩක ඇෂ්ලි කූපර් දිගු කලක් රෝගාතුරව මිය ගියේය.

හැරී හොප්මන් විසින් පුහුණු කරන ලද ශූරයන්ගේ කණ්ඩායමක කොටස්කරුවෙක් වන කූපර්, 1958 දී ඕස්ට්‍රේලියානු ශූරතාව, විම්බල්ඩන් සහ එක්සත් ජනපද ජාතික ශුරතාව දිනා ගත්තේය.

යුගයේ ඕස්ට්‍රේලියානු ටෙනිස් ක්‍රීඩාවේ ශක්තිය අවධාරණය කරමින් කූපර් සිය ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම් කිරුළු හතරම දිනා ගත්තේ අවසන් තරඟයේදී සගයන් පරාජය කරමිනි.

Share:

Japan Stands Up Its First Military Space Operations Squadron.


# Japan Stands Up Its First Military Space Operations Squadron.
The Japanese Self-Defense Forces (SDF) and Ministry of Defense (MoD) stood up the country’s first Space Operations Squadron – the first component of Japan’s Space Domain Mission Unit (SDMU) – in a ceremony presided by the Japanese Minister of Defense Taro Kono on 18 May 2020.

The Space Operations Squadron, operating under the command of the Japanese Air Self-Defense Force (JASDF), comprises twenty officers and non-commissioned officers whose primary focus will be to conduct personnel training of future SDMU personnel, mission and operational planning, and creating a cooperative framework with US military space organisations such as US Space Command and the US Space Force.

# ජපානය සිය පළමු මිලිටරි අභ්‍යවකාශ මෙහෙයුම් බලඝණය ශක්තිමත් කරයි.
ජපාන ආරක්ෂක අමාත්‍ය ටාරෝ කොනෝගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවති උත්සවයකදී ජපානයේ ස්වයං ආරක්ෂක බලකාය (SDF) සහ ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය (ජපානයේ අභ්‍යවකාශ වසම් මෙහෙවර ඒකකයේ (එස්ඩීඑම්යූ) පළමු අංගය වන රටේ පළමු අභ්‍යවකාශ මෙහෙයුම් බලඝණය වෙනුවෙන් 2020 මැයි 18 දින පෙනී සිටියේය. 

ජපාන ගුවන් ආත්මාරක්‍ෂක බලකායේ (JASDF) අණ යටතේ ක්‍රියාත්මක වන අභ්‍යවකාශ මෙහෙයුම් බලඝණය නිලධාරීන් 20 දෙනෙකුගෙන් සහ කොමිස් නොලත් නිලධාරීන්ගෙන් සමන්විත වන අතර ඔවුන්ගේ මූලික අවධානය යොමු වනුයේ අනාගත SDMU සේවකයින් පුහුණු කිරීම, මෙහෙවර හා මෙහෙයුම් සැලසුම් කිරීම සහ නිර්මාණය කිරීම ය. එමෙන්ම එක්සත් ජනපද අභ්‍යවකාශ අණ සහ එක්සත් ජනපද අභ්‍යවකාශ බලකාය වැනි එක්සත් ජනපද මිලිටරි අභ්‍යවකාශ සංවිධාන සමඟ සහයෝගී රාමුවක් නිර්මාණය කිරීමවේ.


Share:

Naomi Osaka tops as world's highest-earning female athlete.



# Naomi Osaka tops as world's highest-earning female athlete.
Japanese tennnis star Naomi Osaka has reached the world's highest paid female athlete. According to a story posted on Forbes.com, the 22-year-old player earned $37.4m over the past 12 months from endorsements and prize money. Forbes said Osaka’s total is a one-year record for a female athlete, topping the previous mark of 29.7m set by Maria Sharapova in 2015.

# ලොව වැඩිම ආදායමක් උපයන ක්‍රීඩිකාව ලෙස නයෝමි ඔසාකා ඉහළින්ම සිටී.
ජපාන ටෙනිස් තරුවක් වන නයෝමි ඔසාකා ලොව වැඩිම වැටුප් ලබන ක්‍රීඩිකාව බවට පත්ව ඇත. Forbes.com හි පළ කරන ලද වාර්තාවකට අනුව, 22 හැවිරිදි ක්‍රීඩකාව පසුගිය මාස 12 තුළ අනුමත කිරීම් සහ ත්‍යාග මුදල් වලින් ඩොලර් මිලියන 37.4 ක් උපයා ඇත. Forbes.com පැවසුවේ ඔසාකාගේ මුළු අදායම් එකතුව මලල ක්‍රීඩිකාවක් සඳහා වසරක වාර්තාවක් වන අතර එය මීට පෙර මාරියා ෂරපෝවා විසින් මිලියන 29.7 ක් ලෙස සටහන් කර ඇති බවයි.













Share:

Commonwealth Day - 24 May.


# Commonwealth Day - 24 May.
The Commonwealth Day is celebrated on May 24 of every year. This day is celebrated by all the countries that were once under the reign of the British Empire, Commonwealth Day is celebrated on the birth date of Queen Victoria, who was born on May 24, 1819.Commonwealth Day was previously named as Empire Day, as a celebration of the birth of Queen Victoria after 1916. In the year 1916, Lord Meath extended the celebration of Empire Day to all the countries of the Commonwealth.

Commonwealth Day 2020 theme is ‘Delivering a Common Future’.

# පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දිනය - 24 මැයි.
පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දිනය සෑම වසරකම මැයි 24 දින සමරනු ලැබේ. කලක් බ්‍රිතාන්‍ය අධිරාජ්‍යයේ පාලන සමයේ පැවති සියලුම රටවල් විසින් මෙම දිනය සමරනු ලබන අතර, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දිනය සමරනු ලබන්නේ 1819 මැයි 24 වන දින වික්ටෝරියා රැජිනගේ උපන් දිනයෙනි. පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දිනය මීට පෙර අධිරාජ්‍ය දිනය ලෙස නම් කරන ලදී. 1916 න් පසු වික්ටෝරියා රැජිනගේ උපත සැමරීමකි. 1916 දී මීත් සාමිවරයා පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයේ සියලුම රටවලට අධිරාජ්‍ය දිනය සැමරීය.

පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය දිනය 2020 තේමාව වන්නේ ‘පොදු අනාගතයක් ලබා දීම’ යන්නයි.

Share:

World Turtle Day - 23 May.


# World Turtle Day - 23 May.
American Tortoise Rescue, a nonprofit organization established in 1990 for the protection of all species of tortoise and turtle, is sponsoring its 20th annual World Turtle Day® on May 23. The day was created as an annual observance to help people celebrate and protect turtles and tortoises and their disappearing habitats around the world.

# ලෝක කැස්බෑ දිනය - මැයි 23.
සියළුම ඉබ්බන් හා කැස්බෑවන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා 1990 දී පිහිටුවන ලද ලාභ නොලබන සංවිධානයක් වන ඇමරිකානු ඉබ්බා බේරා ගැනීම (American Tortoise Rescue) එහි 20 වන වාර්ෂික ලෝක කැස්බෑ දිනයට අනුග්‍රහය දක්වන්නේ මැයි 23 දාය. ලොව පුරා කැස්බෑවන් සහ ඉබ්බන් සහ ඔවුන්ගේ අතුරුදහන් වූ වාසස්ථාන සැමරීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට මිනිසුන්ට උපකාර කිරීම සඳහා මෙම දිනය වාර්ෂික සැමරුමක් ලෙස නිර්මාණය විය.


Share:

International Day to End Obstetric Fistula - 23 May.



# International Day to End Obstetric Fistula - 23 May.
May 23 is the United Nations' International Day to End Obstetric Fistula. The day promotes action towards treating and preventing Obstetric Fistula, a condition that affects many girls and women in developing countries. 

The theme for International Day to End Obstetric Fistula 2020 is "End gender inequality ! End health inequalities ! End Fistula now".

# ප්‍රසව ෆිස්ටුල (Obstetric Fistula) අවසන් කිරීමේ ජාත්‍යන්තර දිනය - මැයි 23.
මැයි 23 යනු එක්සත් ජාතීන්ගේ ප්‍රසව ෆිස්ටුල (Obstetric Fistula) අවසන් කිරීමේ ජාත්‍යන්තර දිනයයි. සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල බොහෝ ගැහැනු ළමයින්ට හා කාන්තාවන්ගේ ප්‍රසව ඉන්ද්‍රියන් හා අදාළ රෝගී තත්වයක් වන ප්‍රසව ෆිස්ටුල (Obstetric Fistula) වැළැක්වීම සඳහා මෙම දිනය ප්‍රවර්ධනය කරයි.

ප්‍රසව හා නාරිවේද ෆිස්ටුල 2020 සඳහා ජාත්‍යන්තර තේමාව වන්නේ "ස්ත්‍රී පුරුෂ අසමානතාවය අවසන් කරන්න! සෞඛ්‍ය අසමානතාවයන් අවසන් කරන්න! දැන් ෆිස්ටුල අවසන් කරන්න" යන්නයි.

Share:

International Day for Biological Diversity - 22 May.



# International Day for Biological Diversity - 22 May.
The United Nations celebrates International Day for Biological Diversity on 22 May every year to raise awareness about the issue of significant reduction in biological diversity due to certain human activities. Biological Diversity comprises of wide variety of plants, animals and microorganisms including genetic differences within each species, for example, between varieties of crops and breeds of livestock.

Theme for International Day for Biological Diversity 2020 is “Our solutions are in nature”.

# ජෛව විවිධත්වය සඳහා ජාත්‍යන්තර දිනය - මැයි 22.
ඇතැම් මානව ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන් ජෛව විවිධත්වයේ සැලකිය යුතු අඩුවීමක් පිළිබඳව දැනුවත් කිරීම සඳහා එක්සත් ජාතීන් සෑම වසරකම මැයි 22 වන දින ජෛව විවිධත්වය සඳහා ජාත්‍යන්තර දිනය සමරයි. ජෛව විවිධත්වය විවිධ ශාක, සතුන් සහ ක්ෂුද්‍ර ජීවීන්ගෙන් සමන්විත වන අතර, එක් එක් විශේෂය තුළ ජානමය වෙනස්කම් ඇතුළුව, උදාහරණයක් ලෙස, බෝග වර්ග සහ පශු සම්පත් වර්ග අතර.

ජෛව විවිධත්වය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර දිනය 2020 සඳහා තේමාව වන්නේ “අපගේ විසඳුම් ස්වභාවයෙන්ම” යන්නයි.

Share:

21 May 2020

Nepal approves new map including Lipulekh, Kalapani, Limpiyadhura amidst border row with India.


 
# Nepal approves new map including Lipulekh, Kalapani, Limpiyadhura amidst border row with India.
Nepal’s Cabinet has endorsed a new political map showing Lipulekh, Kalapani and Limpiyadhura under its territory, amidst a border dispute with India.

Share:

Android App "CA DAILY UPDATES"

Followers

Blog Archive

Translate