Senior Administrative Officer – K.D.S. Ruwachandra has been appointed as Commissioner General of Essential Services by the President.
Meanwhile a former secretary of the Agriculture minister – Rohana Pushpakumara and Postmaster General – Ranjith Ariyaratne have been appointed as additional commissioners.
According to the President’s Media Division (PMD), secretaries from 25 districts were appointed as its coordinating officers.
Source: https://thesinhalanews.lk
September 22nd marks the International Day of Radiant Peace. The goal of observing this day is to increase awareness about Radiant Peace and promote Radiant Peace projects around the world.
Radiant Peace is described as the “natural, whole, harmless, and benevolent energy within our hearts.” Everyone is believed to have Radiant Peace. The goal of the Radiant Peace Foundation International is to inspire and encourage Radiant Peace throughout the world.
The Radiant Peace Foundation International established International Day of Radiant Peace. In 1990, they created the Radiant Peace Education Awards. Children in grades 1-12 were encouraged to submit projects based on the message of Radiant Peace.
On June 22, 1999, David J. Fischer, the mayor of St. Petersburg, FL, made the proclamation. The day is now celebrated on September 22nd. Many cities throughout the United States, England, Italy, Ireland, and Romania have also proclaimed September 22nd as the International Day of Radiant Peace.
The most troubled Olympics in modern history finally get under way in Tokyo on Friday 23 July 2021, struggling to emerge from the clutches of Covid-19 after a one-year postponement and following a build-up marred by scandal and controversy.
The opening ceremony of the Tokyo Olympics began in a nearly empty stadium with pink fireworks bursting into the air after a countdown.
The event was taking place before just a few hundred officials and dignitaries, including Japan’s Emperor Naruhito, US First Lady Jill Biden and French President Emmanuel Macron, whose country will host the next Games in 2024.
The Olympics have faced opposition in Japan over fears the global gathering of 11,000 athletes could trigger a super-spreader event.
Organisers have put strict virus measures in place, banning overseas fans for the first time ever, and keeping domestic spectators out of all but a handful of venues.
Athletes, support staff and media are subject to strict Covid-19 protocols, including regular testing and daily health checks.
Polls have consistently found a majority of Japanese are against the Games, with opinion ranging from weary indifference to outright hostility.
But there was plenty of enthusiasm outside the Olympic Stadium in the hours before the ceremony, as hundreds of people gathered hoping to soak up the atmosphere and watch the fireworks expected during the extravaganza.
Traditionally a highlight of any Summer Games, featuring the parade of nations and the lighting of the Olympic cauldron, Tokyo’s opening ceremony has been drastically pared back.
Fewer than 1,000 dignitaries and officials were present at the stadium, and in a sign of how divisive the Games remain, several top sponsors including Toyota and Panasonic did not attend.
A few hundred protesters demonstrated against the Games outside the stadium as the ceremony began.
Tokyo is battling a surge in virus cases, and is under emergency measures that means bars and restaurants must shut by 8pm and cannot sell alcohol.
But Olympic officials have put a brave face on the unusual circumstances, with IOC chief Thomas Bach insisting cancellation was never on the table.
“We can finally see at the end of the dark tunnel,” he said this week. “Cancellation was never an option for us. The IOC never abandons the athletes.”
There are also hefty financial incentives in play. Insiders estimate the IOC would have been on the hook for around $1.5 billion in lost broadcasting revenues if the Games had been cancelled.
The pandemic has not been the only hiccup in preparations though, with scandals ranging from corruption during the bidding process to plagiarism allegations over the design of the Tokyo 2020 logo.
The controversies kept coming right up to the eve of the Games, with the opening ceremony’s director sacked on Thursday for making a joke referencing the Holocaust in a video from 1998.
Back in the sporting arenas, a new generation of Olympic stars are looking to shine after a decade dominated by the likes of Usain Bolt and Michael Phelps.
US swimmer Caeleb Dressel could target seven gold medals, and in track and field, 400 metre hurdlers Karsten Warholm of Norway and the USA’s Sydney McLaughlin are among those hoping to emerge as household names.
Gymnastics meanwhile will see Simone Biles attempt to crown her dazzling career by equalling Larisa Latynina’s record of nine Olympic gold medals.
New Olympic sports will also be on display in Tokyo, with surfing, skateboarding, sport climbing and karate all making their debut.
Source: www.france24.com
# "A Promised Land," by Barack Obama, to be published on 17 November.
The presidential memoirs of Barack Obama, the 44th president of the United States, will be published in two volumes. The first volume, titled A Promised Land, 768 page book is scheduled for global release on Tuesday, November 17, 2020, and will be issued simultaneously in 25 languages.
The book will cover his early political career and journey to the White House and his first term in office.
Obama’s book, like his previous ones, will be released by Crown, a division of Penguin Random House.
# බැරක් ඔබාමා විසින් රචිත “පොරොන්දු දේශයක්” නොවැම්බර් 17 දා ප්රකාශයට පත් කිරීමට නියමිතය.
එක්සත් ජනපදයේ 44 වන ජනාධිපති බරක් ඔබාමාගේ ජනාධිපති මතක සටහන් වෙළුම් දෙකකින් ප්රකාශයට පත් කෙරේ. පිටු 768 කින් යුත් මෙම ග්රන්ථය 2020 නොවැම්බර් 17 වන අඟහරුවාදා ගෝලීය වශයෙන් නිකුත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති අතර එය භාෂා 25 කින් එකවර නිකුත් කෙරේ.
ඔහුගේ මුල් දේශපාලන ජීවිතය සහ ධවල මන්දිරයට යන ගමන සහ ඔහුගේ පළමු ධුර කාලය මෙම පොත මගින් ආවරණය කෙරේ.
ඔබාමාගේ පොත ඔහුගේ පෙර පොත් මෙන් පෙන්ගුයින් සසම්භාවී මන්දිරයේ අංශයක් වන ක්රවුන් විසින් නිකුත් කරනු ඇත.
# Barbados wants to remove Queen Elizabeth II as head of state.
Queen Elizabeth II, who is the head of state in the UK and 15 other Commonwealth realms, including Canada, Australia and New Zealand, will be dropped as monarch by Barbados next year. Barbados has announced its intention to remove Queen Elizabeth as its head of state and become a republic.
Before it celebrates its 55th anniversary of independence from British rule in November 2021, the prosperous West Indies nation will make history by becoming the first country in almost three decades to sever ties with the British royal family and become a republic; Mauritius being the last to do so in 1992.
# බාබඩෝස් රාජ්යය විසින් දෙවන එලිසබෙත් රැජින රාජ්ය නායකත්වයෙන් ඉවත් කිරීමට යයි.
එක්සත් රාජධානියේ රාජ්ය නායකයා වන දෙවන එලිසබෙත් රැජින සහ කැනඩාව, ඕස්ට්රේලියාව සහ නවසීලන්තය ඇතුළු පොදුරාජ්ය මණ්ඩලීය රාජ්යයන් 15 ක් ලබන වසරේදී බාබඩෝස් විසින් රාජාණ්ඩුව ලෙස ඉවත් කරනු ඇත. එලිසබෙත් රැජින සිය රාජ්ය නායකයා ලෙස ඉවත් කර ජනරජයක් බවට පත්කිරීමේ අපේක්ෂාව බාබඩෝස් විසින් ප්රකාශයට පත් කර තිබේ.
2021 නොවැම්බරයේ බ්රිතාන්ය පාලනයෙන් නිදහස ලබා 55 වන සංවත්සරය සැමරීමට පෙර, සමෘද්ධිමත් බටහිර ඉන්දීය කොදෙව් ජාතිය දශක තුනකට ආසන්න කාලයක් තුළ බ්රිතාන්ය රාජකීය පවුල සමඟ සබඳතා බිඳ දමා ජනරජයක් බවට පත් වූ පළමු රට බවට පත්වීමෙන් ඉතිහාසය නිර්මාණය කරනු ඇත. මොරිෂස් 1992 දී අවසන් වරට එසේ කළේය.
# Mali’s former president Moussa Traore passes away.
Moussa Traoré, the former President of Mali, who was in power from 1968 to 1991 has passed away. He was 83.
Traore, who was a former military leader, forcibly took over the reign from Modibo Keita (known as the ‘father of independence’), after participating in military coup.
However, in March 1991, he himself was overthrown by popular protests and a military takeover.
# මාලි රාජ්යයේ හිටපු ජනාධිපති මූසා ට්රෝර් අභාවප්රාප්ත වේ.
1968 සිට 1991 දක්වා බලයේ සිටි මාලි හි හිටපු ජනාධිපති මූසා ට්රෝරෝ අභාවප්රාප්ත විය. ඔහුගේ වයස අවුරුදු 83 කි.
හිටපු හමුදා නායකයෙකු වූ ට්රේර් හමුදා කුමන්ත්රණයකට සහභාගී වීමෙන් පසුව මොඩිබෝ කීටා (‘නිදහසේ පියා’ ලෙස හැඳින්වේ) වෙතින් බලහත්කාරයෙන් පාලනය භාර ගත්තේය.
කෙසේ වෙතත්, 1991 මාර්තු මාසයේදී, මහජන විරෝධතා සහ මිලිටරි අත්පත් කර ගැනීමකින් ඔහුම පෙරලා දැමීය.
# India and US sign statement of intent to strengthen dialogue on defence tech cooperation.
India and the US on Tuesday 15 September 2020 signed a statement of intent to strengthen the bilateral dialogue on defence technology co-operation and create opportunities for co-production and co-development of military equipment.
The statement was signed during the 10th Defence Technology and Trade Initiative (DTTI) Group Meeting that was held virtually on Tuesday 15 September 2020.
# ආරක්ෂක තාක්ෂණ සහයෝගීතාව පිළිබඳ සංවාදය ශක්තිමත් කිරීමේ අභිප්රාය පිළිබඳ ඉන්දියාව සහ එක්සත් ජනපදය අභිප්රාය ප්රකාශයට අත්සන් තබයි.
ඉන්දියාව සහ එක්සත් ජනපදය 2020 සැප්තැම්බර් 15 වන අඟහරුවාදා ආරක්ෂක තාක්ෂණ සහයෝගීතාව පිළිබඳ ද්විපාර්ශ්වික සංවාදය ශක්තිමත් කිරීම සහ මිලිටරි උපකරණ සම-නිෂ්පාදනය හා සම-සංවර්ධනය සඳහා අවස්ථා නිර්මාණය කිරීමේ අභිප්රාය ප්රකාශයට අත්සන් තැබීය.
2020 සැප්තැම්බර් 15 වන අඟහරුවාදා පැවති 10 වන ආරක්ෂක තාක්ෂණ හා වෙළඳ මුලපිරීමේ (DTTI) කණ්ඩායම් රැස්වීමේදී මෙම ප්රකාශයට අත්සන් තබන ලදී.
# A New book examines role of Pakistan’s founder Jinnah in history.
A new book on the life and times of Pakistan’s founder Mohammad Ali Jinnah traces his journey from being an Indian nationalist to becoming a Muslim communitarian and then to Pakistan’s all-powerful head of state. The book, Jinnah: His Successes, Failures and Role in History, claiming to be a “path-breaking” examination of one of the most controversial figures of the twentieth century, is written by Swedish political scientist and a noted author of Pakistani descent Ishtiaq Ahmed.
Born on December 25th, 1876, Jinnah served as leader of the All-India Muslim League from 1913 until Pakistan’s creation on August 14, 1947. He then served as Pakistan’s first governor-general until his death in 1948.
# නව පොතක් පාකිස්තානයේ නිර්මාතෘ ජින්නාගේ ඉතිහාසය විමසා බලයි.
පාකිස්තානයේ නිර්මාතෘ මොහොමඩ් අලි ජින්නාගේ ජීවිතය හා වේලාවන් පිළිබඳ නව පොතක් ඉන්දියානු ජාතිකවාදියෙකු ලෙස සිට මුස්ලිම් කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු බවට පත්වී පසුව පාකිස්තානයේ සර්වබලධාරී රාජ්ය නායකයා දක්වා ඔහුගේ ගමන සොයා ගනී. විසිවන සියවසේ වඩාත්ම මතභේදාත්මක පුද්ගලයකුගේ “මාවත කඩන” විභාගයක් යැයි කියමින් ජින්නා: ඔහුගේ සාර්ථකත්වයන්, අසාර්ථකත්වයන් සහ ඉතිහාසයේ භූමිකාව යන ග්රන්ථය ස්වීඩන් දේශපාලන විද්යාඥයෙකු සහ පාකිස්තාන සම්භවයක් ඇති ඉෂ්තියැක් අහමඩ් විසින් රචනා කරන ලද්දකි.
1876 දෙසැම්බර් 25 වන දින උපත ලද ජින්නා 1913 සිට 1947 අගෝස්තු 14 වන දින පාකිස්තානය නිර්මාණය කරන තෙක් සමස්ත ලංකා මුස්ලිම් ලීගයේ නායකයා ලෙස සේවය කළේය. ඉන්පසු ඔහු 1948 දී මිය යන තෙක්ම පාකිස්තානයේ පළමු ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස සේවය කළේය.
# US signs defence cooperation deal with Maldives.
The US has signed a framework for defence cooperation with the Maldives to deepen engagement in support of maintaining peace and security in the strategic Indian Ocean, the Pentagon has announced, as the Trump administration looks for strengthening alliances in the Indo-Pacific to counter China’s growing presence in the region.
The framework for defence and security relationship was signed in Philadelphia on 2020 September 10 between Deputy Assistant Secretary of Defense for South and Southeast Asia and Maldivian Minister of Defence.
The Indo-Pacific is a biogeographic region of Earth’s seas, comprising the tropical waters of the Indian Ocean, the western and central Pacific Ocean.
# එක්සත් ජනපදය මාලදිවයින සමඟ ආරක්ෂක සහයෝගීතා ගිවිසුමට අත්සන් තැබීය.
උපාය මාර්ගික ඉන්දියන් සාගරයේ සාමය සහ ආරක්ෂාව පවත්වා ගැනීම සඳහා සහයෝගය දැක්වීම සඳහා එක්සත් ජනපදය මාලදිවයින සමඟ ආරක්ෂක සහයෝගීතාව සඳහා රාමුවක් අත්සන් කර ඇති බව පෙන්ටගනය නිවේදනය කරයි. කලාපයේ සිටීම.
ආරක්ෂක හා ආරක්ෂක සම්බන්ධතා සඳහා රාමුව 2020 සැප්තැම්බර් 10 වන දින ෆිලඩෙල්ෆියා හි දී දකුණු හා අග්නිදිග ආසියාවේ නියෝජ්ය සහකාර ආරක්ෂක ලේකම් සහ මාලදිවයින් ආරක්ෂක ඇමති අතර අත්සන් තබන ලදී.
ඉන්දු-පැසිෆික් යනු ඉන්දියානු සාගරයේ, බටහිර සහ මධ්යම පැසිෆික් සාගරයේ නිවර්තන ජලයෙන් සමන්විත පෘථිවි මුහුදේ ජෛව භූගෝලීය කලාපයකි.
# Yoshihide Suga elects as Japan PM successor.
Japan's ruling party has elected chief cabinet secretary Yoshihide Suga as its new leader, making him all but certain to replace Shinzo Abe as the country's next prime minister.
Suga easily won the ballot, taking 377 of a total of 534 valid votes from Liberal Democratic Party lawmakers and regional representatives.
He will replace to current Prime Minister Mr. Shinzo Abe, who has resigned due to a health reasons.
# යොෂිහයිඩ් සුගා ජපාන අගමැතිවරයා ලෙස තේරී පත් වේ.
ජපානයේ පාලක පක්ෂය එහි නව නායකයා ලෙස ප්රධාන කැබිනට් ලේකම් යොෂිහයිඩ් සුගා තෝරාගෙන ඇති අතර, ඔහු ෂින්සෝ අබේ වෙනුවට රටේ මීළඟ අගමැති ධුරයට පත් කරනු ඇත.
ලිබරල් ප්රජාතන්ත්රවාදී පක්ෂයේ නීති සම්පාදකයින් සහ ප්රාදේශීය නියෝජිතයින්ගෙන් වලංගු ඡන්ද 534 න් 377 ක් ලබා ගනිමින් සුගා පහසුවෙන් ඡන්දය දිනා ගත්තේය.
සෞඛ්ය හේතූන් මත ඉල්ලා අස්වූ වත්මන් අගමැති ෂින්සෝ අබේ මහතා වෙනුවට ඔහු පත් කරනු ඇත.
United States President Donald Trump has been nominated for Nobel Peace Prize 2021 for his role in brokering a deal between Israel and United Arab Emirates, according to reports.
The nomination was submitted by Christian Tybring-Gjedde, a Norwegian parliamentarian to the NATO Parliamentary Assembly.
Earlier, Tybring-Gjedde nominated Trump for the award for his diplomatic efforts with North Korea. Last year Trump said he deserved to be awarded the Peace Prize for his work on North Korea and Syria, but he complained he probably would never get the honour.
# ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප්: එක්සත් ජනපද ජනාධිපති, නොබෙල් සාම ත්යාගය සඳහා 2021 නම් කරන ලදී.
එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් ඊශ්රායලය සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය අතර ගනුදෙනුවක් සඳහා තැරැව් කිරීමේ කාර්යභාරය වෙනුවෙන් 2021 සාම නොබෙල් ත්යාගය සඳහා නම් කර ඇති බව වාර්තා වේ.
නේටෝ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයාට නෝර්වීජියානු පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරයෙකු වන ක්රිස්ටියන් ටයිබ්රිං-ජෙජෙඩ් විසින් නාමයෝජනා ඉදිරිපත් කරන ලදී.
මීට පෙර ටයිබ්රින්-ජෙජෙඩ් උතුරු කොරියාව සමඟ රාජ්ය තාන්ත්රික ප්රයත්නයන් වෙනුවෙන් ට්රම්ප් සම්මානය සඳහා නම් කළේය. පසුගිය වසරේ ට්රම්ප් කියා සිටියේ උතුරු කොරියාව සහ සිරියාව සම්බන්ධයෙන් ඔහු කළ සේවය වෙනුවෙන් සාම ත්යාගය ලැබීමට සුදුසු බවය. එහෙත් තමාට කිසි විටෙකත් ගෞරවය නොලැබෙනු ඇතැයි ඔහු චෝදනා කළේය.
# UN council approves cut in Lebanon peacekeepers as US sought.
The U.N. Security Council unanimously approved a resolution Friday 28 August 2020 cutting the U.N. peacekeeping force in southern Lebanon and expanding its mandate to address U.S. and Israeli concerns about activities of the militant group Hezbollah in the area.
The French-drafted resolution reduced the troop ceiling for the force, known as UNIFIL, from 15,000 to 13,000 under U.S. pressure. And it also made another concession to the Trump administration and close ally Israel.
# එක්සත් ජනපදය අපේක්ෂා කරන පරිදි ලෙබනනයේ සාම සාධක භටයින් කප්පාදු කිරීම එක්සත් ජාතීන්ගේ කවුන්සිලය අනුමත කරයි.
දකුණු ලෙබනනයේ එක්සත් ජනපද සාම සාධක හමුදාව කපා හැරීම සහ ප්රදේශයේ හිස්බුල්ලා සටන්කාමී කන්ඩායමේ ක්රියාකාරකම් පිළිබඳ එක්සත් ජනපද හා ඊශ්රායල උත්සුකයන් විසඳීම සඳහා එක්සත් ජනපද ආරක්ෂක මණ්ඩලය 2020 අගෝස්තු 28 වන සිකුරාදා යෝජනාවක් ඒකමතිකව අනුමත කළේය.
ප්රංශය විසින් කෙටුම්පත් කරන ලද යෝජනාව මගින් යුනිෆිල් නමින් හැඳින්වෙන බලකායේ හමුදා සිවිලිම එක්සත් ජනපද පීඩනය යටතේ 15,000 සිට 13,000 දක්වා අඩු කරන ලදී. එසේම එය ට්රම්ප් පරිපාලනයට සහ සමීප සගයා වන ඊශ්රායලයට තවත් සහනයක් ලබා දුන්නේය.
# Japanese Prime Minister Shinzo Abe has announced his resignation for health reasons.
He said he did not want his illness to get in touch to the way of decision making the towards country, and apologised to the Japanese people for failing to complete his term in office.
The 65-year-old has suffered for many years from ulcerative colitis, an inflammatory bowel disease, but he said his condition had worsened recently.
There was still one year left for his tenure to get completed. Following his previous resignation in 2007, he re elected in 2012. Last year, he became Japan's longest serving prime minister. Since then he has been the dominant force in Japanese politics and was recorded landslide election winnings in third term in 2017 and a fourth in 2019.
He will remain in his post until a successor is chosen.
# ජපාන අගමැති ෂින්සෝ අබේ සෞඛ්ය හේතුන් මත සිය ඉල්ලා අස්වීම නිවේදනය කර තිබේ.
තම අසනීප තත්ත්වය රට සම්බන්ධයෙන් තීරණ ගැනීමේ මාර්ගයට සම්බන්ධ වීමට තමා කැමති නැති බව පැවසූ ඔහු සිය ධුර කාලය සම්පූර්ණ කිරීමට අපොහොසත් වීම ගැන ජපාන ජනතාවගෙන් සමාව අයැද සිටියේය.
65 හැවිරිදි ඔහු වසර ගණනාවක් තිස්සේ බඩවැල් ආශ්රිත රෝගයක් වන ulcerative colitis රෝගයෙන් පීඩා විඳි නමුත් ඔහුගේ තත්වය මෑතකදී නරක අතට හැරී ඇති බව ඔහු පැවසීය.
ඔහුගේ ධුර කාලය අවසන් වීමට තව වසරක් ඉතිරිව තිබේ. මීට පෙර 2007 දී ඉල්ලා අස්වීමෙන් පසු ඔහු 2012 දී නැවත තේරී පත් විය. පසුගිය වසරේදී ඔහු ජපානයේ දීර් est කාලයක් සේවය කළ අගමැති ධුරයට පත්විය. එතැන් පටන් ඔහු ජපාන දේශපාලනයේ ප්රමුඛ බලවේගය වූ අතර 2017 දී තුන්වන වරටත්, 2019 දී සිව්වන වරටත් අතිවිශිෂ්ට මැතිවරණ ජයග්රහණ වාර්තා කළේය.
අනුප්රාප්තිකයෙකු තෝරා ගන්නා තෙක් ඔහු සිය තනතුරේ රැඳී සිටිනු ඇත.
තම දරුවන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා ඇය සිය භූමිකාවෙන් ඉවත් වන බව ඇය පවසයි.
ඇමරිකානු ඉතිහාසයේ සාර්ථක එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරණ ව්යාපාරයකට නායකත්වය දුන් පළමු කාන්තාව කෙලියන් කොන්වේ ය.
Keith Rowley sworn in as Prime Minister of the Republic of Trinidad and Tobago for a 2nd consecutive 5-year term. He is from the ruling People’s National Movement (PNM).
As per the preliminary result, PNM won 22 of the 41 electoral seats, while the opposition United National Congress (UNC) led by former prime minister Kamla Persad-Bissessar won 19 seats.
# කීත් රෝව්ලි අඛණ්ඩව 2 වන වරටත් ට්රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ හි අගමැති ධුරයට පත්වේ.
කීත් රෝව්ලි ට්රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ ජනරජයේ අග්රාමාත්යවරයා ලෙස අඛණ්ඩව වසර 5 ක කාලයක් දිවුරුම් දුන්නේය. ඔහු පාලක ජනතා ජාතික ව්යාපාරයේ (PNM) සාමාජිකයෙකි.
මූලික ප්රතිඵලයට අනුව පීඑන්එම් මැතිවරණ ආසන 41 න් 22 ක් දිනා ගත් අතර හිටපු අගමැති කමලා පර්සාඩ්-බිස්සෙසර්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් එක්සත් ජාතික කොන්ග්රසය (UNC) ආසන 19 ක් දිනා ගත්තේය.
# Iran tests new surface-to-surface missile with a 900-mile range called Martyr Qassem Soleimani after the Quds Force leader killed in a US airstrike.
Iran displayed a surface-to-surface ballistic missile on Thursday 20 August 2020 with a range of 870 miles and a new cruise missile, ignoring U.S. demands that Tehran halt its missile programme.
'The surface-to-surface missile, called martyr Qassem Soleimani, has a range of 1,400 km and the cruise missile, called martyr Abu Mahdi, has a range of over 1,000 km,' Defence Minister Amir Hatami said in a televised speech.
# එක්සත් ජනපද ගුවන් ප්රහාරයකින් කුඩ්ස් බලකායේ නායකයා ඝාතනය කිරීමෙන් පසු ඉරානය සැතපුම් 900 ක පරාසයකින් යුත් මාටීර් කස්සිම් සොලෙයිමානි නමින් මතුපිට සිට මතුපිටට එල්ල කල හැකි මිසයිලයක් අත්හදා බලයි.
ටෙහෙරානය විසින් සිය මිසයිල වැඩසටහන නතර කරන ලෙස එක්සත් ජනපදයේ ඉල්ලීම් නොතකා ඉරානය බ්රහස්පතින්දා 20 අගෝස්තු 2020 සැතපුම් 870 ක පරාසයක් සහිත නව ක්රූස් මිසයිලයක් සහිත මතුපිට සිට මතුපිට ට බැලස්ටික් මිසයිලයක් ප්රදර්ශනය කළේය.
“මතුපිට සිට මතුපිට දක්වා වූ මාටීර් කස්සිම් සොලෙයිමානි නමින්මි හැඳින්වෙන මිසයිලය කිලෝමීටර් 1,400 ක පරාසයකින් යුක්ත වන අතර, දිවි පිදූ අබු මහඩි නමින් හැඳින්වෙන ක්රූස් මිසයිලයට කිලෝමීටර 1,000 කට වඩා වැඩි පරාසයක් ඇත” යැයි ආරක්ෂක අමාත්ය අමීර් හතාමි රූපවාහිනී කතාවකින් පැවසීය.
# Fifth World Conference of Speakers of Parliament.
5th World Conference of Speakers of Parliament (5WCSP)was held virtually. The Inter-Parliamentary Union (IPU), Geneva, and the Parliament of Austria jointly organized the two day Conference with the support of the United Nations (UN). The conference was held with the theme “Parliamentary leadership for more effective multilateralism” to deliver peace and sustainable development for the people and planet.
The Fifth World Conference of Speakers of Parliament will build on the outcomes from the previous sessions and further reinforce the parliamentary dimension of global governance. Preparations for the Speakers' Conference are guided by a Preparatory Committee, chaired by the IPU President, composed of parliamentary leaders, representatives of the IPU Executive Committee, the Bureau of Women Parliamentarians and the Forum of Young Parliamentarians, the Secretary General of the IPU, and the high-level representative of the UN Secretary-General. The first Preparatory Committee for the Fifth Conference of Speakers was held in Geneva from 8 to 9 February 2019.
# පාර්ලිමේන්තු කථානායකවරුන්ගේ පස්වන ලෝක සමුළුව.
පාර්ලිමේන්තු කථානායකවරුන්ගේ 5 වන ලෝක සමුළුව (5WCSP) අතථ්ය සමුළුවක් ලෙස පැවැත්විණි. එක්සත් ජාතීන්ගේ (UN) සහයෝගය ඇතිව අන්තර් පාර්ලිමේන්තු සංගමය (IPU), ජිනීවා සහ ඔස්ට්රියාවේ පාර්ලිමේන්තුව එක්ව දෙදින සමුළුව සංවිධානය කළහ. ජනතාවට සහ පෘථිවියට සාමය හා තිරසාර සංවර්ධනයක් ලබා දීම සඳහා “වඩාත් ඵලදායී බහුපාර්ශ්වීයත්වය සඳහා පාර්ලිමේන්තු නායකත්වය” යන තේමාව යටතේ මෙම සමුළුව පවත්වන ලදී.
පාර්ලිමේන්තුවේ කථානායකවරුන්ගේ පස්වන ලෝක සමුළුව පෙර සැසිවාරවල ප්රතිඵල මත පදනම් වන අතර ගෝලීය පාලනයේ පාර්ලිමේන්තු මානය තවදුරටත් ශක්තිමත් කරනු ඇත. කථිකයින්ගේ සමුළුව සඳහා වන සූදානම මෙහෙයවනු ලබන්නේ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහලේකම්වරයාගේ ඉහළ පෙළේ නියෝජිතයකු, පාර්ලිමේන්තු නායකයින්, IPU විධායක කමිටුවේ නියෝජිතයින්, කාන්තා පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන්ගේ කාර්යාංශය සහ තරුණ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්රීවරුන්ගේ සංසදය, IPU සභාපතිවරයාගේ සභාපතිත්වයෙන් යුත් සූදානම් කිරීමේ කමිටුවක් විසිනි. කථිකයන්ගේ පස්වන සමුළුව සඳහා පළමු සූදානම් කිරීමේ කමිටුව 2019 පෙබරවාරි 8 සිට 9 දක්වා ජිනීවා නුවරදී පැවැත්විණි.
# Luis Abinader becomes new President of Dominican Republic.
Luis Rodolfo Abinader Corona has been sworn in as the 54th President of Dominican Republic. He succeeds Danilo Medina of Liberation Party. Abinader’s Modern Revolutionary Party (PRM) won the elections with 53% vote, while Gonzalo Castillo who was the candidate of the ruling PLD got 37.7%.
The 53-year old Luis Rodolfo Abinader was elected to the four-year term on July 5, which ended the 16-year run in power by the Center-Left Dominican Liberation Party (PLD). He had finished second in the 2016 presidential election.
Important Facts:
